הסיפור האמיתי הטרגי של פאולה דין

פאולה דין אהרון דוידסון / Getty Images

שף סלבריטאים פאולה דין נולדה בפולה היירס באולבני, ג'ורג'יה, בשנת 1947, על פי ביוגרפיה . כשטרגדיה משפחתית הותירה אותה עם התקפי פאניקה ואגורפוביה, דין הרגיעה את חרדתה בבישול. ככל שהכישורים שלה השתפרו, התחביב שלה הפך לעסק שלה כשהשיקה ליידי התיקים , עסק קייטרינג צנוע, עם בניה שמספקים את ארוחות הצהריים שהיא תכין ללקוחות. ככל שהעסק הצליח יותר ויותר, דין הסתעפה על ידי פתיחת מסעדה משלה, הגברת והבנים , בסוואנה, ג'ורג'יה. המסעדה הייתה להיט, מה שדרבן את דין לשתף את המתכונים שלה בספר בישול שקידמה בערוץ הקניות הביתיות QVC .

בעקבות הופעות נוספות בטלוויזיה, שהביאו בסופו של דבר לבכורה של סדרת רשת המזון הראשונה שלה, בישול הבית של פאולה . המופע היה להיט מיידי, שהוביל למופע שני, המפלגה של פאולה , שהושק בשנת 2006. בינתיים, בניו של דין בובי וג'יימי נחתו סדרת רשת מזון משלהם בשנת 2006, כביש נבדק . ההצלחה רק המשיכה להגיע, כשדן השיקה מגזין לייף סטייל משלה, בישול עם פאולה דין , רק שנה לפני כן, ואחריה ספרי בישול נוספים, כולל זיכרונותיה לשנת 2007 זה לא הכל על הבישול ועוד סדרת רשת מזון, המנות הטובות ביותר של פאולה , שהוקרן בבכורה בשנת 2008.



עד 2013 ישבה פאולה דין על גבי אימפריה של אפיקוריות הבנויה על מאכלים דרומיים עתירי קלוריות ואישיותה הגדולה משלה - עד ש שערורייה בלתי צפויה הביא את עולמה מתרסק סביבה.

הנישואים הראשונים של פולה דין התפוררו בגלל שתיית בעלה

פאולה דין נואל ווסקז / Getty Images

בתחילת שנות ה -90 נישואיה של פולה דין התפרקו. הבעיה, כתבה בזכרונותיה זה לא הכל על בישול , היה אלכוהול. 'הוא שתה, והוא שתה יותר מדי בכדי שיתאים לי', כתב דין על הבעל הראשון ג'ימי דין וציין שכשהוא חדיר הוא 'נהיה טיפש כסלע ולא יכולתי לסמוך עליו'.

הקש הסופי, דין כתבתי בזיכרונותיה, הגיע כאשר משאיתו של הבן בובי הוחזרה - לאחר שביצע את התשלומים באופן קבוע לאביו, שהיה אמור להפקיד את הכסף בחשבון השובר שלו ולבצע את התשלומים. כשדין גילתה שבעלה שמר על הכסף, הנישואין נעשו. 'אמרתי לג'ימי שאני רוצה לצאת', היא כתבה והבינה שהיא יכולה לסבול את ההתנהגות הגרועה שלו כלפיה, אבל ברגע שזה השפיע על ילדיהם, הגבול נחצה. 'כל הרגשות שלי כלפי ג'ימי דין מתו באותו הרגע; כל מה שנשאר נעלם, 'כתבה.



RadarOnline השיגו מסמכי בית משפט המתייחסים לגירושיהם של דיינס, והצהירו על נישואיהם כ'שבורים ללא תקנה ', ללא' שום סיכוי לפיוס '.

פאולה דין הפכה לאגורפובית לאחר מות הוריה

פאולה דין מייקל נ 'טודארו / Getty Images

נשואה לג'ימי דין בגיל 18 בלבד, פולה דין סבלה מטרגדיה מחרידה כשהיתה עדיין כלה צעירה. בצ'אט 2012 עם אופרה ווינפרי וגייל קינג עבור הפרק הבא של אופרה , דין דן כיצד מותם של שני ההורים בתוך כמה שנים זה מזה השפיע עליה עמוקות. כזכור דין, היא הייתה רק בת 19 כשאביה, ארל וויין הירס האב, נפטר לאחר שעבר ניתוח לב. מותה של אביה, היא הודתה, גרם לה להתמקד בצורה חולנית בתמותה שלה. 'אז בגיל 19 התעוררתי כל יום וחיכיתי למות,' אמרה. 'זה כבד.'



עצב נוסף נמשך ארבע שנים לאחר מכן עם מות אמה כשדן הייתה בת 23. כל המוות הזה גבה מחיר מבריאותה הנפשית של דין, והטראומה דחפה אותה לקרב של 20 שנה עם בַּעַת חוּץ . 'אגורפוביה היכה בי מהר מאוד,' הודה דין. ״זה היה גיהינום. זה היה גיהינום טהור ובלתי מזויף. '

כפי שכתבה בזכרונותיה, כפי שפורסם על ידי הניו יורק טיימס , רק בעלה ידע עד כמה הבעיות שלה גרועות. 'כמה ימים יכולתי להגיע לסופרמרקט, אבל לעולם לא יכולתי להיכנס רחוק מדי פנימה', כתבה. 'למדתי לבשל עם המרכיבים שהם שמרו קרוב לדלת.'

פאולה דין התמודדה עם תגובה חריפה על הסתרת אבחנת הסוכרת שלה

פאולה דין אלכסנדר תמרגו / Getty Images

האוכל של פאולה דין לא היה ידוע בהיותו מודע לבריאות - מורכב פעם הכין רשימה של '10 המתכונים הקטלניים ביותר שלה', כולל יצירות עתירות קלוריות כמו כדורי חמאה מטוגנים - פשוטו כמשמעו גלוביות חמאה וגבינת שמנת מצופה בפירורי לחם ומטוגנת בשמן עמוק.

זה הוביל לדרגה מסוימת של שאנדרוד כאשר דין הופיע היום בשנת 2012 כדי לגלות שיש לה סוכרת מסוג 2. המחלוקת התעוררה כשגילתה גם שהיא שמרה על האבחנה הזו בסוד במשך שלוש שנים, תוך שהיא ממשיכה לרשל את הטלוויזיה שלה עם שומן חזיר. על פי דיווח ב רויטרס , באותו יום בו היא אישרה שיש לה סוכרת, החלה לקדם את החברה שהכינה את התרופה ויקטוזה לסוכרת. היא הסבירה מדוע הסתירה את האבחנה שלה כל כך הרבה זמן הניו יורק טיימס ש'רציתי לחכות שיהיה לי מה להביא לשולחן. '

בזמן ש האגודה האמריקאית לסוכרת מנהלת החינוך של הארגון, גרלין סולט, אמרה בפני גורמים רבים התורמים לפיתוח סוכרת מסוג 2 זְמַן s, 'אתה לא יכול פשוט לאכול את דרכך לסוכרת מסוג 2'. עם זאת, היא הודתה כי 'באוכל של פאולה יש הרבה ממה שאנחנו מכנים המשולש הקטלני: שומן, סוכר ומלח.'

אנתוני בורדיין כינה את פאולה דין 'האדם הגרוע ביותר באמריקה'

אנתוני בורדיין לא אהב את פאולה דין מייק קופולה / Getty Images

המטבח הסותם עורקים של פאולה דין הוביל למלחמת מילים עם שף מפורסם אנתוני בורדיין , מי נפטר בשנת 2018. בראיון אדיר חרוכה 2011 עם מדריך שידורי טלוויזיה , בורדיין התבקש לחלוק את דעתו על שפים מפורסמים שונים, והוא לא התאפק. ״האדם הגרוע והמסוכן ביותר באמריקה הוא בפירוש פולה דין. היא מתענגת על קשרים לא קדושים עם תאגידים מרושעים והיא גאה בעובדה שהאוכל שלה רע לך, ״ נתן בורדיין. 'הייתי חושב פעמיים לפני שאומר לאומה שמנה כבר שמנה שזה בסדר לאכול אוכל שהורג אותנו. בנוסף, האוכל שלה מבאס. '

הוא מאסטרשף ג'וניור אמיתי

דין ירה בחזרה ואמר עמוד שש זֶה ' אנתוני בורדיין צריך להשיג חיים, 'והוסיף,' אתה יודע, לא כולם יכולים להרשות לעצמם לשלם 58 $ עבור פריים ריב או 650 $ עבור בקבוק יין. חבריי ואני מבשלים עבור משפחות רגילות שדואגות להאכיל את ילדיהם ולשלם את החשבונות. '

הסכם החשיפה והחסות של דין בעקבות הסוכנות עם יצרן תרופת סוכרת העניק לבורדיין מספוא נוסף. 'חושב להיכנס לעסוק בשבירת רגליים, כדי שאוכל למכור קביים ברווחיות אחר כך,' הוא צייץ .

התביעה של עובדת לשעבר של פולה דין שחררה שערורייה

פאולה דין דייוויד ליווינגסטון / Getty Images

פאולה דין בילתה עשרות שנים בזהירות בבניית אימפריה מטוגנת דרומית שלה, אך תביעה של עובדת לשעבר במסעדת סוואנה שלה תהפוך לדומינו הראשון שנפל, ותתחיל תגובה שרשרת יוצאת דופן של הרס עצמי. הכל התחיל, ה דואר יומי דיווחה, כאשר ליסה ג'קסון תבעה את דין ואת אחיה, ארל 'בובה' היירס, על האשמות על הטרדה מינית ואפליה על רקע גזעני. בנוסף לטענות הנחמדות כי היירס היה צופה לעתים קרובות בפורנו במחשב המשרדי שלו ומעביר תמונות של נשים העוסקות במעשי מין במהלך פגישות, ג'קסון - לשעבר המנכ'ל של ליידי ובניו - טען גם כי גם דין וגם הירס היו משתמשים קבועים. של המילה n. ג'קסון חיפש סכום עתק של 1.2 מיליון דולר.

ואילו השופט בסופו של דבר זרק טענותיו של ג'קסון בדבר אפליה על רקע גזעני, הסתיים בסופו של דבר ב יישוב . הנזק האמיתי, לעומת זאת, הגיע כאשר המשאל הלאומי פרסם את תמליל התצהיר שדין נתן בתיק. התמליל מכיל מספר הודאות מזעזעות, כולל אישור לצפייה בפורנו של אחיה והחשיפה שהוא היה לגמילה כדי לטפל בבעיית קוקאין.

עם זאת, תגובתו של דין לטענותיו של ג'קסון בדבר שפה גזענית היא שגרמה לנזק רב ביותר.

הודאה המדהימה של פאולה דין בשפה גזענית

פאולה דין קווין וינטר / nbcuniversal / Getty Images

בתוך ה המשאל הלאומי תמליל התצהיר המצולם בווידיאו של פאולה דין, היא נשאלה אם אי פעם השתמשה במילה n. 'כן, כמובן,' היא הגיבה. כשהיא התבקשה לתת כמה דוגמאות כיצד ומדוע הייתה משתמשת באותה השמצה הגזענית הפוגענית, היא נזכרה בעבודה כגברת בנקים כש'איש שחור פרץ לבנק שעבדתי בו והניח אקדח לראשי. ' היא גם הודתה שהשתמשה בעולם כשדיברה 'בשיחה בין שחורים'. דין התבקשה גם להביע את מחשבותיה על בדיחות גזעיות. 'זה בדיוק מה שהם - הם בדיחות ... רוב הבדיחות עוסקות בעם יהודי, בצווארונים, באנשים שחורים ... אני לא יכולה בעצמי לקבוע מה פוגע באדם אחר,' אמרה.

תגובת הרשת החברתית הייתה מיידית ומצחיקה מכיוון שמשתמשי טוויטר גרמו להאשטג #PaulasBestDishes להתפתח כשהציעו מנות אולטרה-גזעניות כמו ' לחמניות בוערות 'ו' lynchables. 'בינתיים, אחרים בטוויטר פשוט דרשו את רשת מזון תנקה את התוכניות שלה מהאוויר. 'אני לא יכול להיכנס לקיבה של המנה הגזענית @ pauladeen מגישה ואני לא אראה את הערוץ שלך עד שהיא תצטנן,' כתב משתמש אחד .

פולה דין הגנה על הרעיון שלה לחבוש את העובדים השחורים לעבדים

פאולה דין דייוויד ליווינגסטון / Getty Images

הודאתה של פאולה דין בשימוש במילה n לא הייתה הפרט המדהים היחיד שעלה מהתצהיר שלה. על פי התמליל שפורסם ב המשאל הלאומי , תביעתה של התובעת ליזה ג'קסון טענה כי דין, כאשר תכננה את חתונתו של אחיה, הורתה כי יהיו 'חבורה של ****** קטנים' (המשתמשים במילה n) שיהיו מחופשים ל'ארוך- חולצות לבנות שרוול, מכנסיים קצרים שחורים ועניבות פרפר שחורות ... אתה יודע, בימי שירלי טמפל הם נהגו להקיש בריקודים סביב. '

כשהתבקשה לאשר את טענתו של ג'קסון, הודה דין כי בישלה את הרעיון ל'חתונת המטעים 'לאחר שסעדה במסעדה דרומית מסוימת. 'כל צוות המלצרים היה גברים שחורים בגיל העמידה, והם לבשו ז'קטים לבנים יפהפיים עם פפיון שחור,' אמרה והסבירה כי המסעדה המסוימת 'ייצגה תקופה מסוימת באמריקה ... לאחר מלחמת האזרחים, במהלך מלחמת האזרחים, לפני מלחמת האזרחים ... זה לא היה רק ​​גברים שחורים, אלא נשים שחורות ... '

התבקש לקבל קצת יותר ספציפיות, דין איות זאת. 'הייתי אומרת שהם עבדים,' אמרה.

סרטוני ההתנצלות של פאולה דין רק החמירו את המצב

פאולה דין Slaven Vlasic / Getty Images

לאחר שההפקדה של פאולה דין התפרסמה ברבים, היה ברור שיש צורך בבקרת נזקים. דין הוזמן בתאריך היום לראיון עם העוגן דאז מאט לאואר (שיהיה במרכז השערוריה שלו כמה שנים מאוחר יותר) אבל נפתר ביטול ברגע האחרון . במקום זאת, היא שחררה סרטון קצר בו היא מתנצלת 'על העוול שעשיתי. אני רוצה ללמוד ולצמוח מזה ... שפה בלתי הולמת ופוגעת היא לגמרי לא מקובלת. עשיתי שגיאות רבות בדרך, אבל אני מתחנן בפניכם, ילדיי, הצוות שלי, האוהדים שלי, השותפים שלי, אני מבקש את סליחתכם. אנא סלח לי על הטעויות שעשיתי. '

הסרטון הזה הוסר זמן קצר לאחר שהוא עלה, והוחלף על ידי גרסה לא ערוכה יותר שראה את דין מתעקש ש'משפחתי ואני לא מסוג האנשים שהעיתונות רוצה לומר שאנחנו ... אני מתנצלת בכנות בפני מי שפגעתי ואני מקווה שתסלחו לי, כי זה בא מהחלק העמוק ביותר של ליבי ... '

מהיר רוטב מוקפץ

לרוע המזל של דין, לאף אחד מהסרטונים לא היה האפקט הרצוי. אם בכלל, התנצלויותיה רק ​​גרמו למחלוקת לצבור קיטור .

פולה דין בוטלה על ידי רשת המזון

פאולה דין פרידריך מ 'בראון / Getty Images

הפרטים המחמירים שנחשפו בתצהיר החושף של פולה דין לא נעלמו מעיני רשת המזון. זמן קצר לאחר שהודאתה לשימוש במילה n פורסמה ברבים, פרסמה הרשת הודעה באמצעות לוס אנג'לס טיימס . 'רשת המזון אינה סובלת שום סוג של אפליה והיא תומכת חזקה בגיוון והכלה', הוצהר בהצהרה. 'נמשיך לעקוב אחר המצב.'

שעות לאחר ששני סרטוני ההתנצלות של דין הגיעו לאינטרנט, ככל הנראה רשת המזון ביצעה מספיק פיקוח והודיעה כי התקבלה החלטה. 'רשת המזון לא תחדש את החוזה של פולה דין כשיסתיים בסוף החודש הזה', הצהיר דובר בהצהרה שהושגה על ידי מדריך שידורי טלוויזיה . ברור שאסטרטגיית בקרת הנזק של דין הייתה פלופ גדול. בעיני הציבור, השף הדרומי היה עכשיו רעיל כמו שהוא מקבל. היה צורך במאמצים נוספים אם אי פעם קיוות להחזיר את הציבור.

עם זאת בחשבון, הוזמן דין מחדש על היום להראות אחרי שחרצה מההופעה שלה שתוכננה בעבר במאמץ אחרון לשכנע את כל אותם אנשים שפנו אליה שהיא באמת לא גזענית.

ראיון למניעת נזקים ב- Today היה אסון עבור פאולה דין

פאולה דין D Dipasupil / Getty Images

סוף סוף הופיעה פולה דין ב היום האולפנים של מרכז רוקפלר כדי לדון בעניינה. במהלך התפרקות, מלא דמעות ראיון עם מאט לאואר , היא התעקשה שהיא לא גזענית. דין טענה גם שמה שאמרה במהלך התצהיר שלה לא היה צריך לגרום לירי שלה ברשת המזון. ״הייתי מפטר אותי? מכיר אותי? לא, 'הצהירה.

בעוד שדין הצהיר ב התצהיר המושבע שלה ש'כמובן 'היא השתמשה במילה n, היא סיפרה סיפור שונה במקצת היום . על פי חשבון חדש זה, היא השתמשה במילה פעם אחת בלבד בחייה, לאחר שהוחזק באיומי אקדח על ידי גבר שחור בשנת 1986. 'ביום בו השתמשתי במילה זו זה היה לפני עולמה - היה זה 30 לפני שנים - הכניסו לי אקדח לראש, 'אמרה לאואר, שהצביעה על חוסר העקביות בין מה שאמרה קודם למה שהיא אומרת עכשיו. עם זאת, היא החזיקה מעמד והמשיכה לטעון כי הופעה אחת בשנות השמונים הייתה הפעם היחידה 'ב 66 השנים שעשיתי על כדור הארץ [שהייתי] אי פעם השתמשתי בה.'

דין סיים אותה רֵאָיוֹן על פתק קונספירציה, רומז שהיא הוקמה. 'יש שם מישהו רשע שראה בשביל מה עבדתי,' אמרה לאואר, 'והם רצו את זה.'

חברות ניתקו את הקשר עם פאולה דין בהמוניהם

פאולה דין ג'רוד האריס / Getty Images

במהלך האסון שלה היום בראיון, התייחסה פולה דין לפיטוריה על ידי רשת מזון תוך שהיא מביעה תודה על כל החברות איתן עסקה שעמדה לצדה. 'אני כל כך אסירת תודה על השותפים שיש לי שמאמינים בי,' אמרה לעוגן מאט לאואר. לרוע מזלה של דין, האמונה הזו כבר התאיידה.

כפי ש בידור הערב דיווחה, דין הייתה כעת תיעוב כל כך אוניברסלי, עד שחברות החלו להפיל אותה משמאל וימין. לאחר QVC רשת הקניות הביתית העמידה את מערכת היחסים שלהם עם דין בהמתנה, סמית'פילד חזיר זרק אותה כדובר.

ואז, קמעונאים וולמארט ו יַעַד שניהם ניתקו את ההסכמים העסקיים שלהם, והצהירו שהם כבר לא ימכרו סחורה ממותגת של פולה דין בחנויות שלהם . זמן קצר לאחר ההכרזות הללו, מבוסס לאס וגאס קיסר בידור כמו כן ניתק את הקשר עם דין. 'זה טובת שני הצדדים להיפרד בשלב זה', אמר דובר קיסר בהצהרה. בנוסף, נובו נורדיסק, יצרנית התרופה לסוכרת דין, אישרה גם כן תעלה אותה .

המו'ל של פאולה דין ביטל את חוזה

פאולה דין אהרון דוידסון / Getty Images

כשמחלוקת הגזענות שלה השתוללה, פולה דין צפתה בשותפויותיה העסקיות נעלמות ובקריירת הטלוויזיה שלה נעצרת, ובכל זאת התרחשה תופעה מעניינת בספריה. כפי ש הניו יורק טיימס דיווחה, ספר הבישול הקרוב שלה, הברית החדשה של פאולה דין , זינק למקום הראשון במצעד המכירות של אמזון כאשר המעריצים הזמינו את הספר מראש מספר חודשים לקראת יציאתו לאוקטובר 2013.

למרות ההצלחה הבלתי צפויה בעיצומה של שערורייה, הוצאת הספר הודיעה כי כבר לא תשחרר את הספר. בנוסף, גם המו'ל, Random House הוכרז זה ביטל עסקה של חמשת הספרים עם דין שנדבקה בשנה הקודמת.

על פי דיווח ב HuffPost המצב נהיה כה קשה עד שדין פנה לנגן כבד בעולם יחסי הציבור: ג'ודי סמית ' . אחד המקצוענים הבכירים ביותר בניהול משברים באמריקה, סמית 'היה השראה לאוליביה אפיפיור , אותו גילם קרי וושינגטון בדרמת הלהיטים של ABC סקנדל . 'מקורב' אישר כי סמית 'לקח על עצמו את דין כלקוח, אך החברה לא הייתה 'חופשייה לדון במצב עוד בשלב זה. '

'אחות הנשמה' של פולה דין, דורה צ'רלס, הטילה האשמות בגזענות

דורה צ'רלס הגיש כתב אישום בגזענות נגד פולה דין אינסטגרם

ההצלחה של פולה דין לא הגיעה בלי עזרה מאחורי הקלעים. במשך למעלה מ -20 שנה, המרכיב הסודי במטבח של מסעדת סוואנה של דין היה דורה צ'ארלס, שדין כינה אותה כ'אחות הנשמה 'שלה. פרופיל על צ'ארלס ב הניו יורק טיימס נזכר שדין פעם צחק, 'אם זו מאכל דרומי, מוטב שלא תכבה אותו אלא אם כן הוא עובר את לשונה של האישה הזו.'

צ'ארלס אמר ל פִּי שדין פעם הבטיח לה, 'תישאר איתי, דורה, ואני מבטיח לך יום אחד אם אני מתעשר תתעשר '. זה התגלה רחוק מלהיות נכון; צ'רלס טען שהיא עדיין הרוויחה פחות מ -10 דולר לשעה גם אחרי שדין הפכה לכוכבת רשת המזון. 'הגיע הזמן שכולם יידעו שפולה דין לא מתייחסת אלי כמו שהם חושבים שהיא מתייחסת אליי,' אמר צ'רלס.

לצ'רלס היה גם קצת לכלוך וטען כי דין פעם ביקש מעובד שחור 'להתלבש בבגד דודה ג'מימה בסגנון ישן'. צ'רלס טען גם כי דין ביקש שהיא מצלצלת בפעמון ברזל מחוץ למסעדה. 'אמרתי,' אני לא מצלצל בפעמון. ' זה סמל בעיניי למה שהיינו עושים בימינו, 'אמרה.

תגובה חריפה לשערוריית החום של הבן של פאולה דין

בובי דין ופולה דין לארי בוסאקה / Getty Images

שערוריית הגזענות של פולה דין הייתה שנתיים במראה האחורית כששגיאת מדיה חברתית החזירה את כל העניין לאור הזרקורים. בשנת 2015, דווח העצמאי , תמונה חולקה בחשבון האינסטגרם של דין בו היא מחופשת ללוסיל בול אני אוהב את לוסי במצב, בעוד שבנה בובי דין מתלבש כדמותו הקובנית של דסי ארנז, ריקי ריקרדו.

הייתה בעיה אחת לא כל כך צעירה בתצלום: פניו של בובי הוחשכו באיפור. 'לוסייייייי! יש לך הרבה מה לעשות! ' קרא את הכיתוב. כפי שהתברר, היה זה השף המפורסם של המפורסם שנאלץ 'להתפנק' על התמונה, שככל הנראה הוחזרה בשנת 2011 במהלך הקלטת פרק ליל כל הקדושים.

עבור מבקרי דין, תגובתה דיברה כרכים. נציגו של דין פרסם הצהרה שהטילה את האשמה על מנהל המדיה החברתית של דין בפרסום התמונה. 'פולה הורידה מיד את התמונה הזו ברגע שהיא ראתה את ההודעה ומתנצלת בפני כל הנעלבים', נאמר בהודעה. 'ככזו, פולה דין ונצ'רס סיימה את הקשר שלהם עם מנהל המדיה החברתית הזו.'

מותה הטרגי של אחיה של פולה דין

רוזן טימותי הייאט / Getty Images

מעטים האנשים שידעו על אחיה של פולה דין, ארל 'בובה' היירס, עד אליה תַצהִיר הודלף וגילה כי היירס הלך לשיקום בגין התמכרות לקוקאין, הואשם בצפייה בפורנו בעבודה והשתמש במילה n תוך התייחסות לנשיא ברק אובמה. בעקבות השערוריה שנוצרה, דין נאלץ לסגור את המסעדה שהיא והיירס היו בבעלות משותפת, בית פירות הים והצדפות של דוד בובה .

סגירת המסעדה בשנת 2014 עוררה מיני שערורייה חדשה לגמרי חדשות הבוקר של סוואנה , כאשר המסעדה נסגרה בפתאומיות מבלי שאף אחד טרח להודיע ​​לאף אחד מעובדיה. על פי הדיווחים הוקמה מחסום משטרתי כדי למנוע מכוניות להיכנס לחניון הדוד בובה.

הירס עלה לכותרות שוב בשנת 2019 כאשר חדשות הבוקר של סוואנה דיווח על מותו בגיל 65 לאחר שאיבד את מאבקו בסרטן הלבלב. 'בובה היה האח הגדול ביותר שהיה כל כך אהוב על אנשים רבים,' אמר דין בהצהרה ל דואר יומי . 'אנחנו נתגעגע אליו מאוד.'